Nation on the March

Nation on the March
Nation on the March

Oct 7, 2011

Sing aloud "all is well" when you are hurt


I came across today a wonderful lyrics of a song  by the popular US band R.E.M. that transported me to a popular Hindi film song from the film '3 Idiots'.

Both are having a common thread, a philosophy that liberalizes one self from the grief and hurt. Who has not experienced it?

So let the lyrics enthrall and elevate us, with least interference of any sort



Everybody Hurts

(Berry/Buck/Mills/Stipe)


When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on
Don't let yourself go, 'cause everybody cries and everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on

'Cause everybody hurts. Take comfort in your friends
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on
Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on, hold on
Everybody hurts. You are not alone
 ----------------



All Is Well



(Swadanand Kirkire)

जब लाइफ हो आउट ऑफ़ कंट्रोल
होंठों को कर के गोल
होंठों को कर के गोल
सीटी बजा के  बोल

आल 
इज्ज्ज़ वेल

मुर्गी 
क्या जाने अंडे का क्या  होगा
अरी लाइफ मिलेगी या तवी पे फ्राय होगा
कोई न जाने  अपना फ्यूचर क्या  होगा

होंठ घुमा 
सीटी  बजा
सीटी  बजा  के  बोल
भैया आल इज्ज़ वेल

अरे  भैया आल इज्ज़ वेल
अरे चाचू आल इज्ज़ वेल 
अरे भैया आल इज्ज़ वेल

कनफूजन ही कनफूजन है
सोलुशन कुछ पता नहीं
सोलुशन  जो मिला तो साला
क्वेश्चन क्या  था पता  नहीं

दिल 
जो  तेरा बात बात  पे घबराए
दिल  पे  रख के  हाथ
उसे तू फुसला ले
दिल  इडिअट है  
प्यार से उसको समझा ले

होंठ घुमा 
सीटी  बजा
सीटी  बजा  के  बोल
भैया आल इज्ज़ वेल

स्कोलरशिप की पि गया दारु
ग़म तो फिर भी मिटा नहीं
अगरबत्तियां राख हो  गयी
गोड़  तो  फिर  भी दिखा नहीं

बकरा क्या  जान उसकी जान  का  क्या  होगा
सीख घुसेगी या  साला  कीमा होगा
कोई न जाने  अपना फ्यूचर क्या  होगा

होंठ घुमा 
सीटी  बजा
सीटी  बजा  के  बोल
भैया आल इज्ज़ वेल
अरे  भैया आल इज्ज़ वेल

No comments:

Post a Comment

Please leave your impression here by way of a comment. Thanks. deepak